NEGRATOR: ¡Auténtico Black Metal Anti-Core! (Por Sr.Idiota)

El nuevo disco de NEGRATOR te dejará gilipollas.

Venidos desde el inframundo de No-Mundo llegan NEGRATOR dispuestos a arrasar con su nuevo disco "¡Cojones Ya!" (Mierdak Records 2006). Hablamos con su guitarrista, Noktambulik, y su actual cantante Pagganator.

Contadnos un poco los orígenes del grupo...
Pagganator: Pués empezamos hace unos cinco años, como todo hijo de vecino haciendo versiones de Ramoncín y Camilo Sexto para después ir consiguiendo lo que viene a ser nuestro estilo actual, que se puede catalogar dentro del Black Metal Pagano o lo que sea, aunque a nosotros nos gusta decir que hacemos "Anti-Core Black Metal".
Noktambulik: Odiamos ser encasillados, pero hoy en día es dificil vender discos si dices que eres Anti-Core, así que nuestra compañía quiere vendernos como Viking Metal, de ahí lo de la portada con el Vikingo éste que no sabemos ni quién es, ni nos importa, ni siquiera nos gusta la portada, pero a la compañía de discos le encantó desde un principio y a nosotros no nos quedaron más cojones que tragar...

¿Teneis más discos a parte de este nuevo no?
N: Discos lo que se dice discos no, digamos que éste es nuestro primer disco, anteriormente tenemos varias maquetas editadas en cassette y grabadas por nosotros mismos en casa de mis abuelos, así conseguimos un sonido puramente crudo y evidentemente true...
P: Yo la verdad es que es la primera vez que canto con ellos, antes tenían a otro cantante que se llamaba Tragaldabber o algo así... yo provengo de lo que es la escena hardcore, pero me marché por que acabé hasta los cojones de tanto mamoneo... que si soy más jebi que los Maiden, que si de core nada, que si matar palomas, que si At The Gates son core... un royo muy chungo... Así que ahora me declaro Anti-Core, totalmente vamos...

Noktambulik "Nuestro nuevo disco es una mierda".

Ya veo ya... Habladnos un poco del nuevo disco, ¿Dónde lo grabásteis y todo eso?
N: Antes de nada quiero aclarar que el resultado final del disco no me gusta como ha quedado, yo quería un sonido mucho más... como llamarlo... True... Pero por culpa del productor ha quedado demasiado limpio, total, una mierda... pero como nos hizo un buen precio pues tragamos...
P: El disco lo grabamos en los estudios Sotano Oscuro, que son propiedad de Mathïas Dellmonton de Cuervo Muerto, pero él no estaba y nos lo acabó produciendo su asesor personal, que como te imaginarás de producir no tiene ni puta idea y así ha salido el disco.
N: Si, la verdad es que si lo escuchas varias veces te acaba entrando, pero así, en frio, no sé, no sé... es un poco chungo... Luego está el tema que comentaba antes con la portada, que a mi no me gusta una mierda, mi idea original era poner una iglésia ardiendo y tal, algo má original no al tipo éste que no sabemos quién es.

Noktambulik, rostro impenetrable del Black.

¿Qué temas son los que más os gustan?
N: Todos y ninguno. Vamos a ver, es lo que te decía antes, el disco de por sí es una bazofia, pero que llega a gustar si lo escuchas varias veces... yo me quedaría con "Rass/ Plass Venoms and Vomits", "Kebrantor" y si me apuras con el que va a ser nuestro primer single a nivel comercial con videoclip y todo, que se llama "Zass! en toda la boca"
P: Yo también diría "Fistfuck with myself", "Negrator Party" y "Christians Under Knife". La verdad es que a mí el disco si que me gusta, joder, me costó un cojón aprenderme parte de las letras que eran del otro cantante, el resto me las inventé sobre la marcha mientras grababa las voces...

Pagganator. Un tipo totalmente Anti-Core.

¿Quién son los otros componentes del grupo? ¿Tuvisteis alguna colaboración en el disco, alguna versión?
P: A la batería está Tronzzer que antes tocaba con Albornoth, al bajo tenemos a un tio que en realidad no conocemos de nada, pero llegó un día al local y se enrolló de puta madre, así que le acabamos fichando para el grupo. Se llama Criticator, y en la otra guitarra está el hermano de Noktambulik que se hace llamar Pertanbulik...
N: ¿Aún se hace llamar así? Mira que le advertí al muy mamón que se cambiase el puto nombre, que vale que seamos hermanos y tal, pero joder... Se podía llamar otra cosa, yo que sé... Tragaldabber 2 o algo así... en fin.
P: Pués la verdad es que grabamos una version de Ramoncín, pero hemos tenido problemas para editarla, así que finalmente quedó descartada. Y en cuanto a colaboraciones, iba a colaborar con nosotros Mathïas Dellmonton, quién también se suponía que iba a producir el disco y tal, pero el cabrón estuvo sin aparecer por el estudio durante toda la grabación...Ya arreglaremos cuentas con ese capullo.

Pues nada más por el momento, quereis decir algo a nuestros lectores...
P: ¡A la mierda el Core! pasad de esos mamones y haceros True o cualquier otra cosa antes que Cores... A parte de eso, si nos compraís el disco mejor que mejor, es un poco mierda lo sabemos, pero necesitamos recuperar la pasta.
N: Si eso, haceros Anti-Core... Y por lo demás... A la mierda.

Pues estos eran NEGRATOR, puede que te gusten, puede que los odies, pero una cosa queda clara, no pasarán desapercibidos por su barrio.
Sr. Idiota.